Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Vida de um Cinéfilo

Vida de um Cinéfilo

Acendalha Datilográfica #3 – Breaking Bad

Muito dificilmente continuaria esta rubrica sem mostrar um diálogo de “Breaking Bad”. São inúmeros aqueles que hoje sei de cor de trás para a frente. Talvez aquele que melhor transmite a ideia da mudança do protagonista e anti-herói é um pequeno dos muito regulares confrontos no quarto do casal principal, durante a quarta temporada. Curto e grosso. Fez-se história na televisão, meus amigos. Neste momento e noutros tantos.

Sugerido: Walter 'Heisenberg' White - violência e a perda da insignificância

walter-white.jpg

Skyler

Walt, I’ve said it before. If you are in danger, we go to the police.

Walter

Oh, no, I don’t want to hear about the police.

Skyler

I do not say that lightly. I know what it can do to this family, but, if it’s the only choice we have, if it’s either that or you getting shot when you open your front door…

Walter

I don’t want to hear about the police!

Skyler

You’re not some harden criminal, Walt, you’re in over your head, that’s what we tell them and that’s the truth.

Walter

No, it’s not the truth.

Skyler

Of course it is. A school teacher, cancer, desperate for money…

Walter

Ok, we’re done here!

Skyler

…roved into working, unable to even quit! You told me that yourself, Walt. Jesus, what was I thinking? Walt, please, let’s both of us stop trying to justify this all thing and admit you’re in danger.

Walter

Who are you talking to right now? Who is it you think you see? Do you know how much I make a year? I mean, even if I told you, you wouldn't believe it. Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going into work? A business big enough that it could be listed on the NASDAQ goes belly up. Disappears. It ceases to exist without me. No, you clearly don't know who you're talking to, so let me clue you in. I am not in danger, Skyler. I am the danger! A guy opens his door and gets shot and you think that of me? No. I am the one who knocks!

 

Facebook - Twitter - Letterboxd